Judah's Blood
"The other night they got my TV ". The story sets out with this weird disappearance, just as Pippo Baudo - the most famous Italian anchorman – was being on the screen. Suddenly the rooms "all started to sweat", and silence broke out.
To tell the detective, in his ungrammatical language – a unwashed mix between Apulian and Campanian – is Giuda (Judah) or Giudariè, an old man who lives in the middle of a southern town like so many other, Merulana. Besides the TV set, Judah shares his loneliness with Ammonius, an incontinent cat, and the ghost of his father, who is still angry at him and never misses a chance to frighten him. It was indeed this abusive and unruly father who changed his son’s first name, compromising his existence and imprinting on him this new and infamous identity as a whistleblower.
Now, fifty years later, the theft of the Mivar TV brings Judah back to the very path of his childhood, to his eternal trafficking, to all the insults and the sympathies, to his violent, derelict and desperate humanity.
From here on, his descent into the realm of nocturnal souls begins and only at the end of this long journey, sung with bitter irony in the popular epic of the dialect, will the protagonist finally be able to regain, at a very high price, some of his usurped dignity and, perhaps, his lost name.
A moving novel but also funny. You can’t help but love the protagonist and accompany him in that village, where it’s all repeating.
HuffPost
A story of the last, of the unfortunate and oppressed. A story of reconquered dignities that stuck to the reader.
Marie Claire
Press reviews
Alessandra Minervini - La Repubblica - Ed. Bari
Scritto nella lingua ca me port'appresso, una lingua inesistente che unisce la musicalità del dialetto al disagio di essere sempre da un'altra parte rispetto al resto del mondo, Sangue di Giuda è una ...Leggi
Giulio Papadia - La Balena Bianca
Sangue di Giuda, titolo dal forte impatto che rimanda tanto a un’imprecazione tipicamente meridionale quanto alla corporeità violata del protagonista, è un intenso romanzo di decostruzione e scavo a r...Leggi
Giacomo Ferrara - Marvin
La voce di Giuda mi è stata così simpatica che avrei voluto conoscere molto di più riguardo la sua storia, e capire come sia finito al punto in cui lo abbiamo trovato (banalmente, che lavoro abbia fat...Leggi
Maria Laura Labriola - Cronache di Napoli
Un pagliaccio che sotto il suo trucco nasconde il dolore, ma che alla fine troverà la sua identità.Leggi
Valeria Nicoletti - quiSalento
Un magistrale racconto degli ultimi che si chiude con uno spiraglio di luce.Leggi
Matteo Moca - L'Indice dei Libri del Mese
È sorprendente per la sua forza prorompente che porta il romanzo, insieme al suo autore, a un battesimo editoriale che non può lasciare indifferenti.Leggi
Giovanni Bitetto - Flanerì
Una sperimentazione sulla lingua che dal calco orale si trasfigura in un idioma mai parlato e, fino ad ora, mai scritto.Leggi
Filippo Reina - Altri animali
Un Gadda in minore, il giovane scrittore pugliese ha rispecchiato il caos del mondo nel caos dei linguaggi, lo ha assunto come cifra stilistica che possa illuminare la nostra cognizione del dolore.Leggi
Mario Capello - HuffPost
Un’invenzione stupenda, che anima la pagina, che dona alle 160 pagine del libro un ritmo – un “tiro” – pazzesco; che sorprende, per la facilità di lettura e per come sa evocare una voce.Leggi
Rossano Astremo - Nuovo Quotidiano di Puglia
Giuda, il reietto del Sud che parla come Gadda: intervista a Graziano Gala.Leggi
Sergio Pent - Tuttolibri - La Stampa
Una storia nera, ma anche un viaggio a cuore aperto in un contesto popolare che davvero non poteva essere raccontato nella lingua di Dante, ma solo così, con l'irruenza di un dialetto.Leggi
Alessio Paiano - Satisfiction
Gala non vuole fare la morale a nessuno, nemmeno mostrarci la strada della purezza. Vuole solo dire: quanto è difficile vivere come Giuda, ma quanto è libero Giuda.Leggi
Gaia Giovagnoli - minima&moralia
Gala ha creato un personaggio profondamente commovente, tragicomico, che non assolve il lettore.Leggi
Ferruccio Mazzanti - Il mondo o niente
In lui la trama è un ornamento, perché è la lingua e la sua invenzione il cardine su cui fa scricchiolare la realtà.Leggi
Gianni Montieri - HuffPost
Un libro commovente e in diversi punti divertente, non si può fare a meno di volere bene al protagonista e di accompagnarlo in questo paese in cui tutto si ripete.Leggi
Giulio Silvano - Il Foglio
C'è qualcosa di ipnotico in questa lingua musicale con quelle a aperte, le j pronunciate come i semiconsonanti, le parole troncate.Leggi
Marco Carratta - minima&moralia
Una lingua irregolare, comprensibile e vivace, frutto dell’unione di diversi dialetti meridionali che assume il fascino di un codice universale degli ultimi, di chi è rimasto senza santi da pregare.Leggi
Davide Morganti - Il Mattino - Salerno
Gala: la lingua meticcia di Giuda, eroe dei reietti. L'intervista.Leggi
Remo Rapino - Domani
Il modello linguistico, fatto di incroci e contaminazioni, rende la lingua protagonista principale dell'opera, al di là degli eventi e dei personaggi.Leggi
Corrado De Rosa - Mar dei Sargassi
È come se attraverso quel modo di comunicare contromano, Giuda rivendicasse una ribellione a bassa intensità, un personalissimo sabotaggio di quella specie di ragnatela che è la vita.Leggi
Marta Cervino - Marie Claire
Una storia di ultimi, di umiliati e offesi e dignità riconquistate che resta attaccata addosso.Leggi
Sara Pisaneschi - Thrillernord
È un romanzo interamente scritto in dialetto e la cosa sorprendente, una delle tante, è che non stanca affatto. Anzi. È il linguaggio del cuore e dell’urgenza.Leggi
Antonello Saiz - Satisfiction
Graziano Gala, forte di tante storie di paese, sceglie di dare voce alla rabbia e al dolore di Giuda attraverso una lingua e di dare corpo a un dialetto che diventa anima del nostro Sud.Leggi
Le recensioni di Francesco Paolo Oreste
Un libro straordinario per il quale è giusto fare un po’ “capa e pagina”, e perché Graziano Gala sicuramente ci ha buttato sudore e sangue per scrivere questa meravigliaLeggi
Antonio Mandese - Buonasera - Taranto
Tra i consigli della settimana. Storie che raccontano il nostro tempo per provare a decifrare il presente.Leggi
Squittii tra le pagine
Giuda è in ognuno di noi: in ogni persona che ha subito un trauma, in ogni persona che cerca di dimenticare e, infine, di fare pace con il proprio passato e andare avanti.Leggi
Adele Errico - Il Loggione Letterario
In lui c’è quella bontà assoluta che per gli altri è follia, è demenza ma che è, poi, una tenerezza che fa sorridere ma anche commuovere, c’è la dolcezza che provoca un moto del cuore.Leggi
Radio Capital - Ora Daria
Graziano Gala è ospite di Daria Bignardi su Radio Capital: ascolta il podcast.Listen